WEITERBILDUNG
Wohnungspolitische Informationen
Herausgeber:
GdW Bundesverband deutscher Wohnungs-
und Immobilienunternehmen e. V.
Chefredakteurin:
Katharina Burkardt
Redaktion:
Andreas Schichel, Klaus Schrader,
Anne-Sophie König
Anschrift der Redaktion:
Mecklenburgische Straße 57
14197 Berlin
Tel.: 030 82403-151
Fax: 030 82403-159
E-Mail:
Verlag:
Haufe-Lexware GmbH & Co. KG
Munzinger Straße 9
79111 Freiburg
Standort Hamburg:
Hufnerstraße 28
22083 Hamburg
Tel.: 040 211165-32
Fax: 040 211165-3332
Aboverwaltung:
Telefon (kostenfrei) 0800 7234249
Telefax (kostenfrei) 0800 5050446
E-Mail:
Media Sales (Print/Online):
Oliver Cekys, Tel.: 0931 2791-731
E-Mail:
Klaus Sturm, Tel.: 0931 2791-733
E-Mail:
Heike Tiedemann, Tel.: 040 211165-41
E-Mail:
Für Anzeigen gilt die Preisliste ab 1.1.2016.
Druck: Dobler-Druck, Alfeld
Bezugspreis jährlich:
115 Euro inkl. 7 % MwSt. inkl. Versand
Erscheinungsweise wöchentlich, Abonnements-
kündigungen sind schriftlich mit einer Frist von
6 Wochen zum Quartalsende möglich.
© by Haufe-Lexware GmbH & Co. KG
Nur Originalbeiträge. Für unverlangt einge
sandte Manuskripte übernehmen wir keine
Haftung. Nachdruck oder elektronische Wei-
terverarbeitung von Beiträgen und Nachrich-
ten oder Teilen daraus nur nach schriftlicher
Genehmigung durch den Verlag gestattet.
ISSN 1610-2207
IMPRESSUM
Anzeige
Englisch für Vermieter mit Hand und Fuß
8. November 2016, Bochum
Deutschland ist ein Einwanderungsland und die Sprachen der Mieter vielfältig wie ihre Kul-
turen. Vermietungsrelevante Englischkenntnisse gewinnen somit immer mehr an Bedeu-
tung. Leider reicht das übliche Schulenglisch oft nicht aus, um komplexe Mietverträge
oder Hausordnungen zu erklären. In diesem Seminar lernen die Teilnehmer die wichtigsten
Vokabeln, Redewendungen und typischen Übersetzungsfehler, um in ihrem Vermieterall-
tag erfolgreich aufzutreten. Das Besprechen von Fallbeispielen und Mustermietverträgen
fördert außerdem, sich kompetent, aber dennoch einfach auf Englisch zu verständigen.
Weitere Infos: EBZ, Andrea Bohn, Telefon: 0234/9447510, E-Mail.
Internet:
Der sichere Spielplatz
8. November 2016, Berlin
Sicherheitstechnische Anforderungen an Spielplatz und Geräte werden in diesem Semi-
nar ebenso thematisiert wie einschlägige Gesetze, Vorschriften und Normen. Wie lassen
sich Mängel feststellen, bewerten und beseitigen? Und wie kann die Instandhaltung und
Wartung gewährleistet werden? Die Teilnehmer sollen in diesem Seminar lernen, die rich-
tigen Entscheidungen zu treffen. Im Praxisteil wird außerdem eine Spielplatzbegehung
durchgeführt.
Weitere Infos: BBA, Christoph Dormeier, Telefon: 030/23085541,
E-Mail:
ternet:
Der Streit um die Mietminderung
10. November 2016, Dresden
Leider kommt es sehr häufig vor, dass der Mieter die Miete mindert. Für den Sachbearbei-
ter stellt sich oft die Frage, ist die Reaktion des Mieters angemessen? Die Rechtsprechung
trägt zur Verunsicherung bei. In diesem Seminar werden Grundlagen und Voraussetzungen
für Mietminderungen ausführlich an Hand von praktischen Beispielen aus der Rechtspre-
chung dargestellt und erläutert.
Weitere Infos: VSWG, Cindy Habrom, Telefon: 0351/8070122, E-Mail:
Internet:
Die web-Präsenz der wi finden Sie unter
der rechten Seitenhälfte,
indem Sie bis zumMenüpunkt
„Zeitschriften”
nach
unten scrollen und dort anhand der Menüpfeile die
wi auswählen.
Um das Online-Archiv der wi nutzen zu können,
klicken Sie oben rechts auf
„Anmelden”
und
geben dort Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort
ein. Sollten Sie noch über kein Benutzerkonto auf
rfügen, können Sie unter
„Neu
registrierung”
ein Konto anlegen.
Nach der Anmeldung erscheint oben rechts, neben
Ihrem Benutzernamen unter „Meine Produkte star-
ten”, die wi. Anschließend können Sie alle Ausga-
ben der wi als Blätter-PDFs auf Ihrem PC, Tablet oder
Smartphone anschauen. Sollte das nicht der Fall sein,
wenden Sie sich bitte an das Haufe-Service-Center
unter
0800-7234253
(kostenlos) und geben dort
Ihre E-Mail-Adresse an. Diese wird dann mit Ihrem
Print-Abonnement der wi verknüpft – anschließend
erscheint die wi als Online-Produkt in Ihrer Übersicht.
Online-Archiv
Karl-Heinz Linnert
, Geschäftsführer der
Peiner Heimstätte Wohnungsgesellschaft,
feierte am 21. Oktober 2016 seinen 60.
Geburtstag. Er ist Mitglied in der Bundesar-
beitsgemeinschaft kommunaler Wohnungs-
unternehmen.
PERSÖNLICHES
43/2016 7
