Basic HTML-Version
Controller magazin
5/91
In un s e r em BKK-Büro g i ng es a l l e rd i ngs oft kl ima–
tisch "rund" , d i e Kl imaan l age fiel öfter au s ode r bl ies
so kal t , d a ß ma n ku r z vor Küh l s ch r ank t empe r a t u r en
s t and . Das Ge b ä u d e wa r ja auch neu u n d d i e Mi tar –
bei ter d e r Technik häuf ig über forder t . Setzte d e r
S t r om aus , s aß ma n hal t so l ange völ l ig im Dunke l n ,
bis z u c k e nd e Lichter v om Ende di eser Si tua t ion kün –
de t en . Inzwi schen wa r d i e Regenzei t h e r a ng e kom–
me n u n d für e ine Fahr t z um Büro mu ß t e ma n s chon
a b u n d zu Schuhe u n d S t r ümp f e aus z i ehen , um in
d a s Au t o zu s teigen. Fahr t en z um Flughafen konn t en
schon ma l 3 - 4 S t und e n d a u e r n (Regelfall 30 - 45
Mi nu t en ) u n d d i e St raße do r t h i n wi r k t e ma n c hma l
wi e de r Cana l e Gr a nd e , de s s en Gond e l n d i e k a um
noch zu ma növ r i e r e nd e n Au t o s wa r en . Aha , d e n k e
ich, nicht ums on s t nenn t ma n BKK d a s "Venedig de s
F eme n Os t ens" , nicht nu r we g e n d e r vielen Kanä l e ,
d e n Klongs , s ond e r n woh l auch we g e n de r über f lut e–
ten St raßen. Ge l as senhe i t ist angesag t . Kommt ma n
e twa s spä t e r - mach t nicht s : Ma i pen rai . *)
Al lmähl i ch wu r d e es auch Zei t , un s e r Büro nach
t ha i l änd i s chem Brauch e i nzuwe i hen . Ich wu r d e z um
"Mas ter of t he Ce r emony " e r nann t u n d emp f i ng d i e
Mönche , d i e un s e r em Büro nach Emp f ang von Essen
u n d Ge s chenken mi t Ge s ang u n d Gebe t al les Gu t e
wün s c h t e n u n d z um Abs ch l uß al les mi t Wa s s e r
be sp r eng t en .
So wa r e n d i e er s t en Wochen u n d Mon a t e mi t s ieben
Arbe i t s t agen u n d mei s t me h r als zwöl f STund e n nu r
d a z u ange t an , d a ß ich BKK sehr intens iv von me i ne r
Wo h n u n g z um Büro im Stau de r Fah r z euge kennen –
ge l ernt habe . Ich kenne jede Ga r küche , jedes Geschäf t
an d e r St raße u n d viele "Tuk-Tuk-Fahrer" (das s i nd
d i e offenen Klein-Taxen in Tha i l and , hier g e n a u s o
b e r ü hmt wi e d i e Gabl e Ca r s von San Francisco!) auf
di eser ku r zen , abe r ve rkehr s i n t ens i ven St recke.
Na ch e iniger Zei t me r k t e ich plötzl ich, wi e d i e Mit–
arbe i t er se l bs t änd i g agi e r t en , d i e EDV-Sys t eme fin–
gen an zu funkt ioni eren, al le bi sher unk l a r en Vorgän–
ge wu r d e n r icht ig " lebendig" mi t klar umr i s s enen
S tmk t u r e n , d a s g e s amt e Budge t "stand" - d i e Zah l en
ha t t en d a s "Gesicht e iner funk t i on i e r enden , pul s i e–
r enden Regiona l l e i tung , in de r en We i t r äumi gke i t
jeden Tag viele Passagi ere u n d na tür l i ch auch Fracht
ein- u n d aus r e i s t en , von u n d nach Tha i l and , Malys ia,
S i ngapu r , Indones i en , d e n Ph i l i pp i nen u n d Vi e t nam.
Mit für d i e Außens t e l l en de s Finanz- , Rechnungs –
und Pe r sona lwe s ens in S i ngapu r u n d Mani l a zu s t än –
d i g , gab es jetzt hier auch viele Aufgaben wa h r z u –
n e hme n , d i e sich mi t zen t r a l en Th eme n wi e Or gan i –
sat ion, Con t ro l l i ng , Pe r sona lwe s en u sw . befaßten.
Wo c h e n e n d e n wu r d e n s i chtbar u n d BKK u n d
Umg e b u n g wa r e n e twa s me h r als d i e Fahr t von Soi
24 (Soi 's s ind d i e kleinen St raßen von g r oßen Ver–
keh r s ade r n ) d e r Su k h umv i t Road z u r Soi Asoke , w o
un s e r Büro ist.
He u t e gibt es na t ür l i ch imme r noch viel Neue s , vo r
a l l em Ve r ä n d emn g e n , abe r d i e ha t j ede Regional lei –
t ung un s e r e s Un t eme hme n s . Der Aufbau d e r Re–
g i ona l l e i t ung Südos l as i en abe r ist abgeschlossen u n d
ha t mi r per sönl i ch sehr viel gebr ach t - neben d em
Leben in e iner für u n s Eu r opä e r doch völ l ig f r emden
Umg e b u n g auch d a s Ve r s t ehen d e r Ku l t ur u n d d e r
Mens chen (ein b i l kh e n auch d e r "Thai -Sprache" , abe r
d a s "hinkt" r\ach!).
Hi e r zu haben me i ne d i r ek t en Mi t arbe i t er sehr viel
be i ge t r agen , me i ne Sekre t är in , Khun ("Khun" heißt
hier imme r "Herr" ode r "Frau", d a n n folgt imme r
d e r Vo r n ame , ni e de r Nachname ! ) Pav i nee , me i ne
Per sona l -Mi t arbe i t er in , Khun Prapa i s r i u n d me i n
So "fährt" man in der Regenzeit
289