03
Editorial
www.immobilienwirtschaft.de 11 | 2011
Dirk Labusch, Chefredakteur
Foto: Hans Scherhaufer
Essen und Wohnen
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
die Begrife stehen für zwei nachvollziehbare, grundsätzliche Werte, die
in kriselnden Zeiten besonders wichtig sind. Bei „Essen“ sehe ich den
riesigen Rewe-Stand auf der Expo Real vor mir. So viele Quadratmeter
hatte nicht einmal die Meag in ihren besten Zeiten. Auch „Wohnen“
war auf der Messe stark vertreten, ein bisschen überraschend, sieht
sich die Expo doch als „Fachmesse für Gewerbeimmobilien“. Wie passt
das zusammen, fragte ich einen Verzehrnachbarn am Stand Stuttgart.
Der meinte, nachdenklich kauend: Wohnimmobilien seien doch auch
irgendwie Gewerbeimmobilien, wenn sich mit ihnen Geld verdienen
lasse. Das hörte sich verständlich an. Und für Botschafen, die ich ver-
stehe, bin ich – krisenunabhängig – immer ofen.
In der Krise zählen besonders Essen und Wohnen, wenn möglich,
und das Warten darauf, dass die Welt sich beruhigt. Also esse ich. Und
sehe später diejenigen, die unter dem „Occupy-Wallstreet“-Label de-
monstrieren, weil sie die Spiele der Finanzwelt nicht mehr verstehen.
Ich denke, diese Leute sind nur in erster Linie gegen die Banken, eigent-
lich wehren sie sich gegen ihr eigenes Unwissen. Man mag die Demons-
trationen in der Sache kritisch bewerten. Aber soweit sie den Wunsch
nach Vereinfachung der Regeln widerspiegeln, haben sie Sinn.
Vielleicht werden sie einmal zu einer Reglementierung der Spiele
mit Leerverkäufen, Derivaten & Co. führen. Aber dann? Würde die
Finanzwelt nicht, wie so of, Spiele entwickeln, deren Regeln noch
viel schwerer zu durchschauen wären? Schon jetzt wissen, auf dem
Höhepunkt des Informationszeitalters, nur noch die profliertesten
Banker, was dieWelt fnanzpolitisch zusammenhält. Was, wenn die vom
Fahrrad fallen? Solches Wissen muss in mehr Köpfe. Dafür braucht es
Nachvollziehbarkeit für viele. „Essen und Wohnen“ werden ihre Spit-
zenstellung verlieren. Aber der Wunsch nach Einfachheit und mehr
Transparenz wird dereinst das eigentliche Krisenvermächtnis sein.
Ihr
gürtlerbachmann
Lokale Expertise,
die wegweisend ist.
Jeder Immobilienmarkt ist anders.
Als international erfahrene Spezial-
bank führen wir Sie von Anfang bis
Ende durch das Labyrinth der ge-
werblichen Immobilienfinanzierung.
Mit lokaler Präsenz und regionaler
Expertise entwickeln wir für Sie
intelligente Lösungen – in jedem
unserer zehn Märkte.
a passion for solutions.
Big Ben, London